اللجنة الملكية للتحقيق في فلسطين؛ جنة بيل في الصينية

• 皇家巴勒斯坦调查委员会
• 皮尔委员会

• "الملكية" في الصينية    财产
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "جنة" في الصينية    上苍; 世外桃源; 乐园; 天; 天公; 天国; 天堂; 天界; 旻; 桃源; 瑶之圃; 福地;
• "اللجنة الدولية للتحقيق في الجرائم الإسرائيلية المرتكبة ضد الشعبين اللبناني والفلسطيني" في الصينية    调查以色列侵害黎巴嫩和巴勒斯坦人民罪行国际委员会
• "اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة" في الصينية    调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会
• "لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين" في الصينية    联合国巴勒斯坦和解委员会
• "اللجنة الدولية للتحقيق في جرائم المجلس العسكري في شيلي" في الصينية    调查智利军政府罪行国际委员会
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بقضية فلسطين" في الصينية    巴勒斯坦问题国际会议筹备委员会
• "اللجنة الأولمبية الفلسطينية" في الصينية    巴勒斯坦奥林匹克委员会
• "اللجنة الوطنية للتحقيق" في الصينية    全国调查委员会
• "اللجنة الدولية المستقلة للتحقيق" في الصينية    独立国际调查委员会
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "اللجنة السداسية المعنية بفلسطين" في الصينية    巴勒斯坦问题六国委员会
• "اللجنة الاستشارية لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينين في الشرق الأدنى؛ اللجنة الاستشارية" في الصينية    咨询委员会  联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会
• "اللجنة الدولية للتحقيق في بوروندي" في الصينية    布隆迪国际调查委员会
• "اللجنة الأردنية - الفلسطينية المشتركة" في الصينية    约旦－巴勒斯坦联合委员会
• "لجنة التنسيق الأفريقية للمنظمات غير الحكومية المعنية بفلسطين" في الصينية    非政府组织巴勒斯坦问题非洲协调委员会
• "لجنة فلسطين للمنظمات غير الحكومية" في الصينية    非政府组织巴勒斯坦委员会
• "لجنة التحقيق" في الصينية    调查委员会
• "من أجل حقوق الفلسطينيين - أعمال اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف" في الصينية    促进巴勒斯坦人的权利－巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会的工作
• "لجنة التنسيق الأوروبية للمنظمات غير الحكومية المعنية بقضية فلسطين" في الصينية    非政府组织巴勒斯坦问题欧洲协调委员会
• "اللجنة التوجيهية لمشروع تحقيق الكفاءة في مجال الطاقة لسنة 2000" في الصينية    能源效率2000年项目指导委员会
• "اللجنة الاقتصادية الإسرائيلية الفلسطينية المشتركة" في الصينية    以色列－巴勒斯坦联合经济委员会
• "اللجنة الاقتصادية الفلسطينية - الإسرائيلية المشتركة" في الصينية    巴勒斯坦-以色列联合经济委员会
• "الندوة المشتركة بين اتحاد البلدان الأفريقية للاتصالات السلكية واللاسلكية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا بشأن الاتصالات بواسطة الساتل" في الصينية    泛非电联/非洲经委会卫星通信专题讨论会